《超人力霸王帝納》最終回及後續

【更新日期】2026.8.3

ウルトラマンダイナ – 映像作品 – ウルトラマン・円谷プロ公式

https://m-78.jp/videoworks/ultraman_dyna/

ウルトラマンダイナ 最終回！アスカがグランスフィアを撃破する - TELEMAGA.net｜講談社

https://cocreco.kodansha.co.jp/telemaga/news/feature/kaijubiyori/t659B

ULTRAMAN DYNA（ウルトラマンダイナ）

鹹蛋通譯版肆虐台灣時，衛視中文台、中華電視台曾經公開播放《超人力霸王DYNA》電視版作品，劇中的超人戰士以音譯「帝納」為華文名稱，木棉花國際股份有限公司代理的電影版《光亮之星戰士》、尖端出版社《玩具酷報》雜誌亦同；海峽彼岸採用「戴拿」音譯，香港地區代理版影視商品使用「帝拿」音譯。

1998.8.29電視版最終話，暗黑惑星Gran-Sphire吸收所有物質並蠱惑人們與之同化，移動要塞（クラーコフNF-3000）發射Neo-Maxima Cannon（ネオマキシマ砲）迫使它顯露超巨大生命體的樣貌，帝納追加「索爾金特光線」攻擊，造成大索菲亞（グランスフィア）徹底壞滅，由於重力崩塌的影響，帝納不幸被蟲洞（ワームホール）捲入而失聯。

圖像來源／國語日報108年4月11日

早期的台版通譯內容存有瑕疵不少，例如飛鳥真被捲入「黑洞」之說。根據2000/9/14聯合報新聞：美國航空暨太空總署發現在 M82 銀河中，有一種新的中型黑洞，體積比太陽大 500 倍。黑洞是指陷縮得密不透風的物體，就連「光」都逃不出黑洞的吸引力，假設帝納真是被黑洞吸入的話，那麼他日後歸返就絕無可能了。

飛鳥真（アスカ・シン）被捲入蟲洞之後，與原本飛行測試任務中失聯的父親（飛鳥一馬）再次相逢，兩父子心意相通，一齊航向綿延無盡的光芒，帝納從未知根源的光而來，途經火星與飛鳥真相遇，劇末又飛向未來希望的光輝，完整串起全作的骨幹。飛鳥真失聯，但Super GUTS隊員們化悲憤為力量，看著逐漸遠去的超極之星，誓言努力趕上，深信彼此將有重逢的一日。【註】當年台版影視通譯出現鹹蛋稱謂，霎時讓感人氣氛崩潰瓦解。

『ウルトラマンティガ・ウルトラマンダイナ＆ウルトラマンガイア 超時空の大決戦』

1999.3.6電影《超人力霸王蓋亞：超時空大決戰》故事中，小勉（=新星勉）憧憬特攝英雄節目的超人力霸王蓋亞，獲取謎之少女（七瀬 リサ）的紅球而許願，竟然將高山我夢從其他次元召來這個世界。隨著慾望一次次被實現，紅球聚集貪婪而不斷壯大，加上學長們的惡意，竟然將美勞課的異形黏土作品變成真實巨獸，世界面臨毀滅危機。小勉不放棄希望的意念，在危急中用紅球召喚超極奇蹟，讓超人力霸王迪卡、帝納連袂出現，協助超人力霸王蓋亞對抗最強合體獸。https://m-78.jp/news/post-5845

『大決戦!超ウルトラ8兄弟』

2008.9.13電影《大決戰！超人力霸王8兄弟》故事中，白衣紅鞋女孩預告一個沒有超人力霸王的平行宇宙將會遭受外星怪獸侵略，她的力量引領日比野未來（=超人力霸王梅比斯）穿越時空到此，這個世界的飛鳥真（アスカ・シン）與圓大梧（マドカ・ダイゴ）從小就是好友關係。飛鳥真自幼夢想成為職棒運動員，可惜高中時期的甲子園決賽因為個人行事風格而遭遇挫敗，在球隊失利後愧疚不已，甚至想放棄棒球夢，後來在橫濱棒球場擔任球童，但女朋友弓村涼（ユミムラ・リョウ）一直支持他。

目睹圓大梧跟高山我夢並肩作戰，飛鳥真被另一個世界的自己（=超人力霸王帝納）喚醒記憶，憑藉Lieflasher變身器加入戰鬥，與其他超人力霸王都出現閃耀版（グリッターバージョン）的高昂戰力。究極合體怪獸Giga Kimaria最終遭到覆滅，劇末，飛鳥真通過選拔，並以王牌投手身分帶領球隊贏得勝利。https://m-78.jp/videoworks/superior_8_ultra_brothers/

『大怪獣バトル ウルトラ銀河伝説 THE MOVIE』

2009.12.12超人力霸王系列《怪獸大戰爭 超銀河傳說 THE MOVIE》作品中飛鳥真終於回歸，頭髮轉為金色，甫登場便赤手空拳擊倒一位積頓星人，身處這個M78世界，他以「對地球人來講，如果我說超人力霸王帝納，可能會比較容易理解。」向ZAP SPACY自我介紹。後來他變身超人帝納，引領Space Pendragon太空船前往雷（レイ）所在的怪獸墳場，並且與光之國的超人力霸王戰士們對抗貝利亞率領的怪獸軍團。

https://m-78.jp/videoworks/mega_monster_battle_ultra_galaxy_the_movie/

『ウルトラマンサーガ』

2012.3.24電影《超人力霸王傳奇》飛鳥真感知Team U發出的訊息，飛向「未來地球」對抗百特星人（バット星人）派出的怪獸，後來他感應到超級積頓（ハイパーゼットン）的存在而闖入獸繭阻撓誕生，卻不幸淪為石化狀態，在此期間，帝納用念召喚其他宇宙的超人傑洛與高斯前來保護地球。雙超人大戰超級積頓（幼蟲階段）時，男孩（タケル）和安娜同心協力，促成超人帝納的復活，最終三位戰士永不放棄的精神匯聚誕生奇蹟，以融合變身的超人力霸王傳奇（Ultraman Saga）擊倒超級積頓完全體。

故事結尾，飛鳥真短暫返回Neo Frontier世界跟Super GUTS的成員們心靈感應交流，告知大河望（タイガ・ノゾム）平安無事，之後飛向別次元宇宙。

https://cocreco.kodansha.co.jp/telemaga/news/feature/kaijubiyori/G3FmU

https://m-78.jp/videoworks/ultraman_saga/

『ウルトラマンギンガ』

2013年《超人力霸王銀河》電視作品提到的黑暗火花戰爭（ダークスパークウォーズ）發生在1000年前遙遠的銀河系，超人力霸王與怪獸進行大戰時，黑暗路基艾爾（ダークルギエル）使用黑暗火花的黑暗能量把正邪雙方都變成火花玩偶，超人力霸王帝納也難逃厄運。

https://m-78.jp/videoworks/ultraman_ginga/

https://cocreco.kodansha.co.jp/telemaga/news/feature/kaijubiyori/fBP7Q

『劇場版 ウルトラマンギンガS 決戦！ウルトラ10勇士！』

《超人力霸王銀河》TV結局，所有火花玩偶（Spark Dolls）都恢復原貌。2015.3.14《超人力霸王銀河S劇場版 決戰！超人10勇士！》帝納落入超時空魔神Etelgar（エタルガー）的陷阱，與其他超人力霸王被囚禁於不同的鏡空間，全員獲救之後，帝納與其他超人並肩作戰。

https://m-78.jp/pressrelease/141110-gingas_movie

https://www.shochiku.co.jp/cinema/database/04829/

『Ultraman Orb THE ORIGIN SAGA』

2016.12.26～2017.3.13《超人力霸王歐布：始源傳奇》共12集，飛鳥真察覺另一個宇宙（超人力霸王歐布所在的宇宙）出現異樣，他趕來協助紅凱並引導這位新超人。最終回的時候，帝納和其他超人力霸王一起對抗宇宙惡魔Psyqueen（サイクイーン）。https://m-78.jp/orb/saga/

『ウルトラマンデッカー』

2022.12.10《超人力霸王徳卡》第21集，賽特庫（Scitech Laboratory Holdings Inc.）檜山會長在私有土地上找到索菲亞殘骸，他不顧TPU的反對，策畫人類與索菲亞的共存之道，研發中的新技術S等離子增殖反應爐，當中孕含著藉由產生巨大能量讓人類到達光速的可能性。沒料到S電漿反應爐發生熱失控的災難，意外誕生S等離子融合獸索菲亞吉歐莫斯，怪獸強大能量產生時空變異現象，藉此引入索菲亞龍降臨地球。奏大受到阿加慕斯的言詞蠱惑，戰鬥意志一度迷惘，此時，在未來戰鬥的另一位超人力霸王（Ultraman Dyna）前來協助德卡，臨走之前留下「無人可以預測未來」的啟示，鼓舞奏大不斷向前行。

https://cocreco.kodansha.co.jp/telemaga/news/feature/decker/PaIsK

『ウルトラマンデッカー最終章 旅立ちの彼方へ…』

2023.2.23電影《超人力霸王德卡最終章：朝向旅程的彼方…》出現一位擁有神奇力量的女子（=帝納斯），她原本是拉維星（Planet Ravie）的住民，異星人侵略部隊破壞她的家園，幸好超人力霸王帝納到來，擊退哥德拉星人等。當時帝納斯遭受波及而倒下，超人救癒過程的「光之力」與她的「守護生命」意識產生共鳴，自此成為超人力霸王帝納斯，持用次元卡牌及超D閃光讀卡器。超人力霸王帝納斯屬於閃光型的未完成狀態，身上的戰甲沒有帝納具備的金色而是銀色，色彩計時器停留在紅燈階段，沒有型態轉換，倚靠怪獸次元卡牌應付各種戰況；故事後段，帝納斯不再變身，奏大繼承了超D閃光讀卡器。

https://cocreco.kodansha.co.jp/telemaga/news/feature/decker/tDl7P

『ウルトラギャラクシーファイト 運命の衝突』

不少新世代超人都曾經借用「平成三超人」的力量，可惜2022.4.29～7.1《超人力霸王銀河大戰》來到第三作〈命運的衝突〉還是沒有讓他們真實登場。超人力霸王Z伽瑪未來型態可以召喚迪卡、帝納、蓋亞同時現身，協助作戰，但他們都不是本尊降臨。https://m-78.jp/galaxy-fight/tdc/